El NYT emite una corrección después de afirmar que