NYC Council's 'crime-friendly' agenda could spur new commiss