Nuclear plant inspections, normally routine, become harrowin