Northumberland bosses urged to rethink road plans for new He