No room at the inn? As holidays approach, migrants face evic