No Labels quits third-party bid against Biden, Trump : compa