New York City sues Chipotle, alleging hundreds of thousands