New film by South Jersey native highlights disability commun