New exhibit aims to showcase colorful history of lowrider cu