New D.C. bill would boost upkeep of the city's forested area