Needy D.C. families expected a SNAP boost. But the city isn'