Nebraska surgeon, 2 family members killed in MN plane crash