Naida Abanovich, de cantante callejera de ópera a ganar