Murdaugh attorney, Fox Nation respond to Alex's prison convi