HOUSTON — The family of the late Michael Counce has filed a multi-million-dollar lawsuit against multiple individuals and companies, alleging the defendants failed to maintain a safe work environment after an employee was killed with a machete, a press release states.