Noora Niasari’s delicately moving “ Shayda ” puts the viewer in the shoes of an Iranian woman in Australia living in a women’s shelter with her 6-year-old daughter. The violence happens before we enter the story, and yet actor Zar Amir Ebrahimi’s face and body tells us everything we need to know. Whatever bruises might