Minnesota families of men killed by police file lawsuit to a