Minneapolis police chief gives dramatic testimony in ex-cop'