Migrants flown to Sacramento may be able to sue plane compan