Midnight Mass review: Netflix's new series is a slow-burn dr