Michael Gambon: an unshowy actor of enormous range and charm