Melting permafrost pushes scientists, communities to refine