Media organizations sue Justice Dept. for Jan. 6 surveillanc