Even for casual passersby, Artem Pop Up Gallery on Sherman Avenue is hard to miss. Paintings, sculptures and handmade jewelry gleam through its spacious glass window. Behind it, the warmly lit gallery awaits customers. Owner Sarita Kamat, a multidisciplinary artist who moved from India to the U.S. two decades ago, said the gallery represents about...