Maximum council tax rise approved as East Riding of Yorkshir