'Mate seus senadores': julgamento em Nova York testou os lim