Mass. man nicknamed 'Willy Wonka' sold drugs to confidential