AMHERST — A detour is in place for Massachusetts Avenue’s two eastbound lanes as construction on new graduate and undergraduate housing, to be completed for fall 2023, begins.The new traffic pattern requires motorists heading east on the road to go...