'Marco Bruto. Sobre la traición', el triunfo del teatro