A New York man pleaded guilty Thursday to a hate-crime manslaughter charge for beating a Chinese immigrant who was collecting cans to earn money. Jarrod Powell, 51, is expected to get a 22-year prison sentence for the 2021 death of Yao Pan Ma. The killing drew national attention as part of a rise in hate…