Maine state corrections official charged with theft, bribery