Madison protesters aim to call out visiting comedian Louis C