Lynskey, Malcolm among cast for Pike River Mine movie : comp