Locals in Sydney's east blast council after 10-metre sinkhol