Local insights explain mystery 'fairy circles' in Australia