Live sheep ban holding back investment as new markets emerge