The Vatican’s declaration that same-sex unions are a sin the Roman Catholic Church cannot bless was no surprise for LGBTQ Catholics in the United States — yet it stung deeply nonetheless. Marianne Duddy-Burke, executive director of DignityUSA, said her organization’s membership includes same-sex couples who have been together for decades, persevering in their love for…