Legal showdown threatens to end Austin's light-rail plans -