Lawsuit over Riverhead school district's COVID mask mandate