La quarantaine à l'hôtel viole-t-elle la Charte ca