Toulouse. La pandémie chamboule à nouveau les cale