Kevin Costner to build $40 million-plus film studio complex