Justices weigh if old machine gun ban covers new 'bump stock