Justice Dept, more states join lawsuit over NCAA athlete tra