Jury awards parents just $105,000 in suit over fatal Tesla c