Judge weighs John Goodman's new claims over 2014 conviction