The 53-year-old actor is best known for playing macho Don Draper in the advertising business period drama 'Mad Men' from 2007 to 2015 - for which he won a raft of awards including a Primetime Emmy and two Golden Globes - but said he heard about the brutal feedback after an audition he did before becoming a household name