Joint UCSC study provides insights into ancient Incan societ