Israel-UK ties strained amid Scotland Yard probe of war crim