Iran-backed proxy group threatens more attacks on US troops